けもにわblog

最近側に住んでいる友人が「～～じゃないですかぁ！」と連呼して鬱陶しかったので、
頭の悪そうなネットスラングみたいで不愉快だと告げました。
すると、「日本語として正しいので有れば訂正するつもりはない」と言われ、
口論になったため、少々検索して見付けたサイトがコチラ。

結論だけを申し上げると「間違った表現である」ということ。
詳細はリンク先のサイトさまに譲りますが、

「じゃあないですかぁ」は本来の日本語表現としての使われ方に反しており、「乱れ」や「違和感」をもつのです。

という辺りが私の「違和感・不快感」の元凶だった模様です。
仮にも文字書きとして同人活動をする傍ら。
頼むから口語では普通の言葉を使ってくれってばよ。←あやまり

もっとも売り言葉に買い言葉だったので調べましたが、不愉快だから止めて欲しい。
という主張に対して、「自分は正しい日本語を使っているのだから直すつもりはない」
という意見は全く噛み合っていないと思うんですけどね！

はああ・・・今週もがんばろう(´・ω・`)